Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Bubori GmbH
Industriestraße 3
78052 Villingen-Schwenningen
Deutschland

Vertreten durch: Manuel Bubori (Geschäftsführer)
E-Mail: hello@bubori.com
Anfragen zu Switch to: hello@switchto.dev
Telefon: +49 7721 697 24 - 70

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder in den Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Sobald der Speicherzweck entfällt oder eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist abläuft, werden die Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

3. Besuch der Website und Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden durch den von Ihrem Endgerät verwendeten Internetbrowser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Daten werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts (in gekürzter/anonymisierter Form)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Endgeräts

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und aus der Analyse und Behebung technischer Störungen. Die Log-Daten werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls weiter benötigt werden.

4. Kontaktaufnahme und Analyseformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Analyseformular auf dieser Website kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Website-URL, E-Mail-Adresse, aktuelles CMS und freiwillige Projekthinweise) zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist bei Anfragen mit vertraglichem Bezug Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das Analyseformular öffnet einen E-Mail-Entwurf in Ihrem Mailprogramm. Die tatsächliche Übertragung erfolgt damit über Ihren E-Mail-Provider. Wenn das Formular zusätzlich über einen Hosting-Dienst wie Netlify Forms verarbeitet wird, tritt dieser Dienst als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO auf.

5. Hosting

Diese Website wird als statische Website ausgeliefert. Der eingesetzte Hosting-Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die beim Aufruf der Website anfallen (siehe Abschnitt „Server-Log-Dateien"). Sobald der finale Hosting-Anbieter feststeht, wird an dieser Stelle ergänzt: Name, Anschrift und ggf. Auftragsverarbeitungsvertrag.

6. Cookies

Diese Website setzt derzeit keine eigenen Cookies und keine Cookies von Drittanbietern zu Analyse-, Marketing- oder Tracking-Zwecken ein. Sollten in Zukunft optionale Dienste eingebunden werden, die Cookies setzen, werden Sie beim Aufruf der Website darauf hingewiesen und um Einwilligung gebeten, soweit dies rechtlich erforderlich ist.

7. Schriftarten, Skripte und externe Ressourcen

Diese Website bindet keine Ressourcen von Servern Dritter ein. Alle Schriftarten, Skripte, Bilder und Grafiken werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert.

Die verwendeten Schriftarten der Familien „Fraunces", „Geist" und „Geist Mono" sind lokal auf unserem Server gespeichert und werden von dort geladen. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Font-Dienst aufgebaut, und es werden keine Daten – insbesondere nicht Ihre IP-Adresse – an Google oder sonstige Dritte übertragen.

Auch die zur Darstellung von Animationen eingesetzte JavaScript-Bibliothek GSAP wird lokal von unserem Server ausgeliefert. Ein Content Delivery Network (CDN) eines Drittanbieters kommt nicht zum Einsatz.

Ebenso werden keine Kartendienste, Video-Einbettungen, Social-Media-Plug-ins, Web-Analyse-Dienste oder externen Tracking-Werkzeuge verwendet. Beim Besuch dieser Website findet daher keine Datenübermittlung an Dritte und keine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR statt.

8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, soweit Ihre Interessen und Grundrechte nicht überwiegen

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an hello@bubori.com.

10. Widerrufsrecht bei Einwilligung

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Königstraße 10a, 70173 Stuttgart.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand vom 18. Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.